Knygos "Interviu su vampyru" recenzija
Parašė Admin· 2012.10.13
„MeistriÅ¡kai paraÅ¡yta istorija, kuri atskleidžia giliausius žmogaus pojÅ«Äių kampelius... Nuo pat pradžių esame patraukti bei užhipnotizuoti vampyro balso" („Chicago Tribune“)
Pagaliau po dvylikos metų pertraukos vėl pakartotinai kita Kauno leidykla (šį romaną 1997-aisiais metais buvo išleidusi Kauno leidykla „Tyrai“) išleido pasaulinį Anne Rice bestselerį „Interviu su vampyru“. Dar 1976 metais tik pasirodžiusi knyga „Interviu su vampyru“ žaibiškai tapo kultine ir padarė milžinišką įtaką visai knygų apie vampyrus gerbėjų kultūrai. Net šiandien ji laikoma viena iš penkių geriausių visų laikų knygų apie vampyrus ir daugelyje šalių yra įtraukta į mokyklų studijų programą, analizuojama filosofijos paskaitose, universitetuose. Dar stipresnės populiarumo bangos romanas sulaukė po 1994 m. režisieriaus Neilo Dzordano (Neil Jordan) ekranizacijos su garsiais aktoriais: Tomu Cruise‘u (Lestatas), Bradu Pittu (Luisas), Antonio Banderasu (Armandas) ir Kirsten Dunst (Klodija).
Dabar pakartotinis knygos leidimas sulaukė didžiulio populiarumo Lietuvoje ir daugelyje knygynų puikuojasi geriausių knygų penketuke.
Pirmosios vampyrų kronikos herojus — kadaise turtingas plantacijų paveldÄ—tojas, netekÄ™s žmonos ir kÅ«dikio, tapÄ™s vampyru Luisas — pasakoja savo užburianÄiÄ…, Å¡okiruojanÄiÄ… ir Å¡iurpiai erotiÅ¡kÄ… iÅ¡pažintį jaunam, smalsiam žurnalistui: kaip jo iÅ¡Å¡Å«kį priÄ—mÄ— vÄ—liau jo mokytoju tapÄ™s aistringasis vampyras Lestatas, vis mokinantis jį vampyriÅ¡kojo gyvenimo bÅ«do. Apie kerÅ¡tingÄ…jÄ… vaikÄ…-moterį KlodijÄ…, kuriÄ…, trokÅ¡damas kraujo, jis pasmerkÄ— mirÄiai, o Lestatas jÄ… iÅ¡gelbÄ—jo, paversdamas nemirtingÄ…ja ir įkalindamas vaiko kÅ«ne jos moteriÅ¡kumÄ…. Luisas — vampyras, turintis žmogaus sielÄ…, vis labiau trokÅ¡tantis sužinoti vampyriÅ¡kosios prigimties paslaptį. IÅ¡duodamas LestatÄ…, norÄ—jusį, kad jie visi bÅ«tų laiminga Å¡eima ir jo niekad nepaliktų, jis leidžiasi į kelionÄ™ su jaunÄ…ja Klodija ieÅ¡koti kitų vampyrų, galinÄių atsakyti į daugybÄ™ metų jį kankinanÄius klausimus. PrancÅ«zijoje vampyrų teatre Luisas su Klodija sutinka seniausiÄ…jį likusį vampyrų teatro įkÅ«rÄ—jÄ… ir jų vadÄ… ArmandÄ…, kurio įsiliepsnojusi aistra tapo mirtina Klodijai ir paÄiam Armandui. Pirmosios kronikos knygos pabaiga tragiÅ¡ka, bet aÅ¡, skaiÄiusi visas vampyrų kronikos knygas, galiu teigti, jog Å¡i knyga tÄ—ra visa ko pradžia. PaaiÅ¡kinimÄ… rasite kitoje knygoje „Vampyras Lestatas“, kuri, kaip žadÄ—jo leidÄ—jai, jau Å¡iemet bus iÅ¡leista ir Lietuvoje.
Vienintelis Å¡ios knygos minusas — eilinÄ— ir dažnai pasitaikanti vertÄ—jų klaida verÄiant vardus į lietuvių kalbÄ…: viena iÅ¡ Å¡ios knygos herojų tampa ne Klodija, o Klaudija.
Visiems mėgstantiems istorijas apie vampyrus ši knyga bus nepakartojama — jos pamiršti neįmanoma.